fall headlong câu

• 24 Even if he trips, he will not fall headlong,
  24Nếu người ấy có vấp, người ấy sẽ không bị ngã dài,
• Did Judas hang himself or fall headlong?
  Judas đã treo cổ hay bị té ngã thân xác bể tung tóe?
• Did Judas hang himself, or did he fall headlong and burst in the middle?
  Judas đã treo cổ hay bị té ngã thân xác bể tung tóe?
• 64.Did Judas hang himself or fall headlong?
  Judas đã treo cổ hay bị té ngã thân xác bể tung tóe?
• 24 Even if he trips, he will not fall headlong,
  24 Nếu người ấy có vấp, người ấy sẽ không bị ngã dài,
• Daedalus turned just in time to see Icarus fall headlong into the waves.
  Daedalus chỉ có thể kinh hãi nhìn Icarus mỗi lúc một bay lên cao,
• 24 Even if he trips, he will not fall headlong,
  24 Dù người vấp té cũng không ngã nhào,
• 24 Even if he trips, he will not fall headlong,
  24 Có ngã, nó cũng không nhoài,
• And if in a land of peace you fall headlong, what will you do in the thickets of the Jordan?
  Và nếu bạn đã an toàn trong một vùng đất của hòa bình, bạn sẽ làm gì về sự kiêu ngạo của Jordan?
• In this rebellion against truth, in this attempt to be our own god, creator and judge, we fall headlong and plunge into self-destruction.
  Trong sự nổi loạn này chống lại chân lý, trong mưu mô để là chính ngẫu tượng, là người tạo hóa, là thẩm phán cho riêng mình, chúng ta ngã đâm đầu xuống và xa vào sự tự hủy.
• In this rebellion against truth, in this attempt to be our own god, creator, and judge, we fall headlong and plunge into self-destruction.
  Trong sự nổi loạn này chống lại chân lý, trong mưu mô để là chính ngẫu tượng, là người tạo hóa, là thẩm phán cho riêng mình, chúng ta ngã đâm đầu xuống và xa vào sự tự hủy.
• In this rebellion against truth, in this attempt to be our own god, to be creators and judges of ourselves, we fall headlong and end up by destroying ourselves.
  Trong sự nổi loạn này chống lại chân lý, trong mưu mô để là chính ngẫu tượng, là người tạo hóa, là thẩm phán cho riêng mình, chúng ta ngã đâm đầu xuống và xa vào sự tự hủy.
• When within this striving “Brotherhood of the Arts,” two freshmen, David and Sarah, fall headlong into love, their passion does not go unnoticed ― or untoyed with ― by anyone, especially not by their charismatic acting teacher, Mr. Kingsley.
  Khi trong cuộc chiến phấn đấu của nhóm Anh em Nghệ thuật, hai sinh viên năm nhất David và Sarah rơi vào tình yêu, niềm đam mê của họ không bị chú ý hay bất cứ ai, đặc biệt là bởi giáo viên diễn xuất lôi cuốn của họ, ông Kingsley.
• When within this striving “Brotherhood of the Arts,” two freshmen, David and Sarah, fall headlong into love, their passion does not go unnoticed—or untoyed with—by anyone, especially not by their charismatic acting teacher, Mr. Kingsley.
  Khi trong cuộc chiến phấn đấu của nhóm Anh em Nghệ thuật, hai sinh viên năm nhất David và Sarah rơi vào tình yêu, niềm đam mê của họ không bị chú ý hay bất cứ ai, đặc biệt là bởi giáo viên diễn xuất lôi cuốn của họ, ông Kingsley.